if (нужное вам условие) return;

если условие выполняется скрипт на данной строчке прервется. Строчка в результатах оптимизации, естественно, все равно появится. С теми результатами, которые скрипт успеет насчитать к моменту остановки.

Немного офф топ:
Если код отвечающий за прорисовку графика разместить в конце и перед нам написать: if (ctx.IsOptimization) return; то он не будет обрабатываться во время оптимизации, что ее ускорит.