Второй вопрос не понял.
По первому. Правильный путь, если у вас накапливается коллекция своих индикаторов, тем более когда один ссылается на другой, делать свою библиотеку индикаторов в виде внешней dll. Тогда кубил Внешний скрипт вообще не нужен, а сразу работаете со своим "кубиком".