Выставил в Доске опционов режим времени "Равномерное календарное".
У меня увеличилось время до экспирации до 5 торговых дней (с копейками).
Из-за этого также пришлось уменьшить волатильность на деньгах.

После этого цены в Доске и в скрипте Static стали соответствовать друг другу.

То есть в сухом остатке вывод следующий: в скрипт Static нужно добавить каким-то образом модель времени.

А пока что Доску опционов придется переводить в режим "Равномерное календарное время", чтобы получить соответствие параметров друг другу.

Спасибо за информацию!

ПС Чтобы было проще сравнивать, Доску и скрипт можно перенастроить, чтобы они пересчитывались 1 раз в минуту.