1. Поиск по форуму слов "Превышено время ожидания"
2. Судя по таким строкам:
19:57:54.53[MQ<SmcTradeData>]DEBUG:State 12. Can't recalc because calculation is in progress yet...
19:58:25.62[MQ<SmcTradeData>]DEBUG:State 12. Can't recalc because calculation is in progress yet...

комп не справляется с задачами.
Сообщение означает, что пришли новые данные для пересчета, но при этом не закончен предыдущий пересчет.
Попробуйте уменьшить кол-во загружаемых в агент баров(МаксБаров в свойствах).