Originally Posted By: suntome
по некоторым причинам, данные котировки не подходят, существует альтернативный вариант решения этого вопроса?

Когда мне нужно было котировки Альпари использовать в ТСЛабе, написал конвертер: конвертирует строку вида
2013.05.17,13:44,1.28790,1.28790,1.28722,1.28733,60 (МТ4)
в строку вида
EURUSD,1,20130517,134400,1.28790,1.28790,1.28722,1.28733,60 (ТСЛаб)
После конвертера ТСЛаб проглатывал котировки на ура.

Если вопрос еще актуален, могу помочь.