Разработка скриптов одна машина, торговля другая. Если машина всего одна, то в торговую сессию торгуем, вне занимаемся исследованием рынка. Параллельно оба процесса на одной машине лучше не делать.