Здравствуйте,
Подскажите, как отобразить на графике заявку, созданную с помощью "менеджера заявок"? (точку входа, тип позиции, цена, СЛ и ТП)

Только на графике агента.
Запустить агента без флагов автоматической торговли
вручную можно перенести заявки в таблице "Свои заявки" кнопка "Перенести".
Перенести заявку на сигнал агента(чтобы агент принял заявку как свою собственную) можно только при ВЫКЛЮЧЕННОМ агенте.
Т.е. порядок действий:

Выключить агента в управлении агентами
В таблице Свои заявки выделить нужную заявку, которую нужно подвязать к агенту
Нажать кнопку Перенести, выбрать агент и сигнал.
Запустить агента.

Лучше поставить себе пару кнопок в Панели управления прямо в агенте. Т.е. выполнять заявки из агента.

спасибо!