Подскажите почему VisualStudio не выдает ошибок в коде индикатора, а в программе в логах пишет:
Ошибка при вычислении блока. Индекс за пределами диапазона.

потому что ошибка логическая и в коде она не видна пока код не начнет выполняться

Поставте обработку исключительных ситуаций (конструкция try...) и отловите участок кода, где происходит ошибка.

Скорее всего у вас массив и вы обращаетесь к несуществующему эллементу, например так array[-1]

Разобрался Спасибо! Логическая ошибка на самом деле.