Во время прокрутки графика:
-происходит увеличение ширины левой шкалы до половины экрана.
-ADX уходит в 0.

Проблема в том, что в расчете DI используется ATR, который в 21 января 21.13 стал нулевым, что привело к делению на 0 и переполнению.

Это ошибка вывода на экран или она отразится и на алгоритмах где присутствует ADX?
И планируется ли корректное решение этой проблемы?

На алгоритме тоже отразится. Надо понять, какое значение +DI и -DI в этом случае должно быть. Самый простой вариант - скопировать предыдущее.

Как показывает разбор полетов это баг в индикаторе. После исправления, которое будет доступно в следующей версии все будет работать как надо. Стратегии базирующиеся на ADX будут работать корректно

А, кстати, следующая версия - это когда?

К понедельнику выкладываем