Вот тут еще раз подтвердили, что обновление уже пошло.

Вместе с тем, судя по логу, Вами используется версия библиотеки 6.17 (которая не совместима с обновленным серверным ПО).

На странице Transaq Connector, в объявлении об обновлении - есть возможность скачать актуальную версию библиотеки, 6.19.