Добрый день. Подскажите как вывести отображение на тиковом графике данные по изменению ОИ, чтобы визуально значение ОИ рисовалось на тике (похоже на кластеры).

вероятно никак.
Можно горизонтальную гистограмму нарисовать.

подскажите, как. Может, мне подойдет..

Открытый интерес вывести на отдельную шкалу графика, в связи с панелью графика выбрать тип линии Гистограмма.