BasePeriodIndicatorHandler - это не класс из API, он находится в TSLab.Script.Handlers.dll
Т.е. ее тоже нужно подключить