Новое железо не нужно.
2.0 в части пересчетов и выставления заявок шустрее 1.2
Рисовать нужно больше, это да, но это следствие того, что программа позволяет делать на графике значительно больше, можно настроить так же как было в 1.2 и разницы не заметите.
Торговые настройки точно такие же и ставьте в 2.0,остальные настройки не трогайте. По умолчанию должно быть тоже самое.
Никто не говорит о принудительном переходе.
Торгуйте на 1.2, никто не запрещает, но возникающие ошибки, вследствии изменения биржи или сервера брокера мы не сможем поддержать на своей стороне.