Номер счета для торговли указывается при выборе инструмента в агенте. Собственно инструмент транслируется с определенного счета, при выборе инструмента определяется и счет.
В случае quiklua не обязательно, просто не закрывайте окна, указанные в документации.