Среда майкрософта это именно купленная фирма. Они купили и начали дальше развивать. Но питон популярен в трейдинге. Так что выбор за вами.

А квадратную фигню сделать в экселе очень легко. на самом деле. Просто движений надо больше. В R это одна строка кода.