можно конечно. у вас есть все сделки. берете их и считаете что хотите. любые штуки дрюки. Как пример берите библиотеку индикаторов русалго и там Волатильность эквити или забыл уже как зовется. Прямой пример того что вы хотите сделать.