Очень много букв.
К сожалению, мимо кассы почти всё.

"Режим цены" имеет отношение только к алгоритму
определения текущей цены Базового Актива (БА).

Для наших фьючерсов РИ, СИ, СБер, Газ, Брент и ещё несколько
определение цены БА по последней сделке вполне допустимо.
Потому что фьючерсы сами по себе достаточно ликвидны.

Если же речь идет про опционы на малоликвидные фьючерсы (например, Лукойл или еврорубль), то здесь трейдов мало и для таких фьючерсов лучше подойдет алгоритм "Середина между бидом и аском".

Последний режим "Using option prices" == "По ценам опционов" --
это последняя надежда видеть адекватную картину при подходе к планке (по фьючерсу).

К сожалению, дельта-хеджер не сможет в этой ситуации исполнять свои обязанности.
Зато Вы будете видеть относительно адекватную картину мира (улыбку) и сможете
перекрыть дельту руками с помощью других опционов.

ПС А "Справедливая рыночная цена опциона" у нас вообще
возникает автоматически из понятия "Рыночная улыбка" (красная с желтыми точками).
И для этого вовсе не требуется зубодробительных
алгоритмов с миллионом "иф-зен-элз".