Можно ли каким-то образом перевести стратегию из визуального редактора в код?
Конечно, кроме написания его вручную )

Они итак переводятся в код. Подсмотреть его можно в папке "c:\Users\username\AppData\Local\TSLab\TSLab12\temp\" для vindows 7/vista. Для ХР в общем то аналогично, в Local Settings все будет валяться для вашего пользователя.

Ок, спасибо.
Я так понимаю идентифицировать их можно только по дате создания скрипта?
А что там за код в файле .cs?

C#

Идентифицировать можно точно по содержимому файла. Дата у многих файлов обновляется. Но для этого нужно понимать язык программирования C#. Можно данный файл в принципе подключать как внешний скрипт .

А как это можно сделать? Если просто беру этот файл и прикрепляю во внешний скрипт - пишет "нет подходящего обработчика"

скорее всего дело в название класса внутри файла. По дефолту он может совпадать со служебным. Изменить нужно.