Добрый день!
Ошибка такая-же, но на демке.
Скачал 510TXmlConnector_b2.10.10 и распаковал в папку с TS Lab, заново создал подключение, перезагружал несколько раз, не вышло. Может есть возможность для теста подключиться к другому брокеру без геморроя?