Думаю многим будет полезно решил проблему следующим образом:

IPane mainPane = ctx.CreatePane("График", 100D, false); // Берем основную панель
mainPane.Visible = true;

IGraphList mainPane_source_chart = mainPane.AddList("График",source,CandleStyles.BAR_CANDLE,true, true, true, true, 65024,PaneSides.RIGHT); // Отрисовка Цены
source.ConnectSecurityList(mainPane_source_chart);// Подключение цены онлайн