Ну если не вдаваться в детали то, да, виноваты во всем разработчики TSLab. А если посмотреть переписку выше и в других ветках по Финаму, то видно, что в последних сборках идет исправленная версия коннектора от Transaq.
А вообще предлагаю не мучится с программой, а перейти на аналог.