В индикаторах: Портфель - Доход(за день).
Логическую формулу Доход <500 подать на блоки входа.
Если агентов больше, чем 1, то Доход можно подсчитать разницей между ценами в момент входа и моментом выхода. Обновляемое значение очищать, когда Дата != Дата[i-1]
Команды нужно сделать так, что бы лишние не образовывались в скрипте.