Плавающий баг.
Обнаружил, что не активируются кнопки группировать/разгруппировать. Несколько рестартов программы ситуацию не изменили. Когда уже приперло так, что обязательно надо было найти способ сгруппировать блоки, попробовал сделать это там, где мне это не нужно - в другом окне сработало, после этого заработало и в окне, которое "бастовало".
Возможно причина в том, что блоки скрипта, на котором возникла проблема, группировались на другом компьютере.