Не могу сообразить, как взаимодействуют кешированные данные из кубиков в разных скриптах.
Например есть кубик и в нем есть расчет скользящей
var MySma = ctx.GetData("SMA", new[] {Period.ToString()},
() => Series.SMA(sec.ClosePrices, Period))

Этот же кубик, но другом скрипте будет получать эти данные? Ведь ключи одинаковые?

прочитайте все части. Вопросов не должно остаться
http://rusalgo.com/article/kesh-skriptov-dlya-chaynika-1