TSLab это клиент на стороне Трейдера, позволяющий разрабатывать и торговать МТС.
Вы запускаете TSLab. Запускаете ваш алгоритм. TSLab по вашему алгоритму начинает отдавать приказы брокеру и совершать сделки.
Брокер никак не имеет доступ к вашим алгоритмам. Разработчик TSLab тоже.