Столкнулся с такой странностью. Числа в исходном файле округлены до сотых (два знака после запятой дальше нули), но при отправлении в собственный индикатор числа появляются со многими знаками и приэтом не совсем равны исходным
например: в файле исходных данный было 111.4200000
на графике отображается 111.420, а в индикатор приходит 111.41999816894531
индикатор создан как наследник IDouble2DoubleHandler

А подробнее про собственный индикатор? Само по себе врядли такое может случиться, но в определенных случаях числа double могут привести к подобным казусам.

индикатор пока вполне принитивен:

public class MyIter : IDouble2DoubleHandler
{
[HandlerParameter]
public int Period { get; set; }
[HandlerParameter]
public int ItertionsNumber { get; set; }

public IList<double> Execute(IList<double> source)
{

//Series.EMA

IList<double> list2 = new List<double>(source);
return list2;
}
}

В переменную source уже приходят "кривые данные"

Прикладываю схему скрипта
(на вход индикатору подается на выбор от параметра открытие, закрытие, максимум или минимум)