Делал когда-то давно экселевскую таблицу с диаграммой, где как раз и было моделирование эквити торговой системы по ее параметрам (см. файл).
Это примерно "половина" того, что на графике в первом сообщении. Чтобы получить и вторую половину в Экселе надо уже писать макросы. Потребуется значение "Cum profit" из последней строки таблицы получить 300 раз, затем построить график распределения этой величины. Слова сложные, но сделать то о чем пишу, мне кажется, не сложно. Те кто с Экселем на короткой ноге, думаю, запросто сделают.
Пользоваться приложенной таблицей так:

• открыть в TSLab свой скрипт на странице "Результаты";
• значения "Выиграно %", "Профит фактор", "Средняя прибыль", "Средний убыток" занести в соотв. ячейки таблицы;
• нажимать в Экселе кнопку "F9" пока не надоест.