Добрый вечер. Помогите с доступом к демо-серверу. Не удается подключиться

Лог подключения

Start logging 03/06/13 23:49:02 Transaq TXmlConnector, ver.5-T51-37-1.75
23:49:02 Connecting to 78.41.194.72:3939...
23:49:03 Connection error.
23:49:03 Trade Stream Closed. S:0/0, R:0/0, E:0, Rl:0

Ваш логин: ********
Ваш пароль: ********
IP адрес: 78.41.194.72
Порт: 3939