По факту все так. Логика такова что если вы хотите чтобы заявка ваша висела вам нужно для свечи сгенерировать сигнал на вход/стоп/тейк. Если вы для бара не генерируете сигнал, заявка будет снята. Такова логика ее просто нужно принять. Она имеет под собой вполне адекватное обоснование. Для каждой свечи подаваемой в скрипт вы либо сигнал генерируете либо нет. В случае если генерируете то заявка висит ровно до конца свечи. Дальше если вы сигнал не повторяете с тем же именем (с той же ценой или уже с другой ценой), заявка сразу же снимается.
Далее если цена заявки коснулась но до конца бара не исполнилась то если включен автовход - будет произведен автоматический вход в позицию по рынку. Но вход в позицию будет производиться только в течение того числа баров, которое выставлено в опции автовхода. Если же не успеем за это время, будет сигнал про проущенный вход и все.
Если же все как выше но выставлена опция Ждать исполнения, то заданное число бар мы ждем исполнения ордера и если он не был исполнен тогда он снимается и генерится сообщение о пропущенном входе.
Ну и еще вариант когда обе опции заданы есть.

ПС: такую логику мне рассказали те кто программу пишет. Я проверял так и работает. Если и у вас не так значит баги или еще что.