Ну сами смотрите -
из домашней локалки с одного компа - есть проблемы
со шлюза - меньше проблем

По идее - нужен еще один опыт с третьего компа изнутри.
Тогда будет понимание - либо проблемы с компом, либо в сети (ну или шлюз кривит при форвардинге).