дополнительные текстовые окна на панелях подняли бы визуал TSLab просто на новый уровень
это есть во всех нормальных терминалах, пора и лабе

оочень не хватает, тем более, что это проще реализовать, чем работу с графиками, да и взаимодействие с индикаторами можно более расширенное сделать