ну во первых вы говорите о том кто бы написал такой кубик. но для этого нужно т.з. как минимум.
во вторых , и это не укладывается в моём дискретном мозгу, все кого я видел из строящих уровни поддержки сопротивления строят их на глаз.
программирование же , отсыпать на глаз не умет. первое с чем вы столкнетесь это интервал для построения этих линий. какой? а они строятся по "теням".

предложите более точное опимание построение линии и из этого что нибудь да получится.