Если вы плохо понимаете в чем отличия фреймворков и как настроить sharpdevelop 4.1 на работу с 3.5. То лучше использовать более старый sharpdevelop, который рассчитан на работу с фреймфорком 3.5.