Да, скрипты открываются, без "перебегов")))
В каком случае при одном открытом окне "Управление скриптами" происходит "перебег"?
Но присутствует странность.Если одна вкладка - открывается во внутреннем окне ( как на скрине), если открывать на другой вкладке - скрипт раскрывается на все окно....
Это нормальное поведение. Если панелей на вкладке несколько то новое окно открывается как плавающее окно.