Originally Posted By: vito333
я и не использую, мне и непонятно, зачем они туда копируются (в референсах проекта их нет)
просто указав студии компилить dll в Handlers, получаю там и всё ЭТО
Выделите в Solution explorer в VS все сборки из папки Reference. Перейдите к окну Properties и укажите свойство "Copy Local" в значение false.

Originally Posted By: vito333
если сделаю "PostBuild action (для Visual Studio) с командой xcopy для своей dll и файла pdb" то, подозреваю, не смогу вести отладку из студии в автомате
Все будет работать.