Я предлагал такую схему для осциляторных индюков.

Схема реализуема, но узнать о том, что цена растет или падает можно и более простым способом. Возможно прок от такого индикатора будет, если научиться количественно оценивать силу тренда и в осцилляторе ее учитывать.

Так ведь у нас самая крутая оценка есть - кол-во лотов в продаже и покупке.

Изменчивость этих величин (кол-ва лотов и направления тренда), мне кажется, несопоставима.

Думаю сопоставимо, но в данном случае Вы правы, не подойдет.

Суммарно проторгованный за тренд объем пойдет?
Правда, в этом случае будет очень сильная зависимость от длины тренда.

Возможно. Но думаю для начала, нужно линию тренда на индикаторе научиться рисовать, хотя бы на уильямсе(или на любом другом стохастике), насколько я знаю в АПИ ТсЛаб это пока не реал.
Потом уже думать о супер стохастике Тем более в формуле можно сделать очень многое и потом от нее взять обычный стохастический осцилятор. и на него уже "вешать" линии. Не знаю правда сильно ли это будет отличаться от простой средней, но интересно будет поиграться.

Сейчас найду кое-чего.

Вот пример. С 13 страницы использование трендовых линий индикатора CCI.

может кто-то сделал что-нибудь приемлемое?
или всё повисло в воздухе?

Для значений индикатора вне шкалы инструмента, не, не сделали. Но вроде как возможность в 1.2 должна была появится.

Есть скрипт на MQL4, строящий линии тренда именно по упомянутому топикстартером методу Сперандео (единственный формализованный метод построения трендовых).

Выложить на общее обозрение не могу, да и нет смысла, но если кто возьмется "сделать перевод" на кубики, через личку дам исходный код. ТСЛабовский результат потом можно будет выложить и в общее пользование (на усмотрение программиста).

Посмотреть как работает скрипт можно на ВИДЕО
Начало на отметке 6 мин 10 сек.