Если я правильно понял, то должно меняться это свойство.

var fi = new FileInfo(path);
MessageBox.Show(fi.LastWriteTime.ToString());

Оно у меня меняется, но TSLab не добавляет измененные данные.