Судя по всему сервер не дает выставить одновременно заявки на покупку и продажу.