Мне оно не надо, но просто интересно, о каком прокси идёт речь, что нужны разработчики транзака? Чтобы работать через socks-прокси от сервера не нужно ничего, кроме как работать через tcp/ip (socks5 вроде бы умеет и udp). Всё остальное делается на стороне клиента. Или со стороны клиента тоже какая-то транзаковская библиотека коннектится, которую вы не можете модифицировать?