Да, проблема восстановления после двойных старая, и хорошо нам известная и Вы правы что решать её надо. Я думаю что в версии 1.2 облик которой мы сейчас определяем этот вопрос будет закрыт. Простое решение для текущей линейки 1.1, к сожалению, никак не вырабатывается, что связано с рядом "генетических" особенностей этой версии.
Мы еще раз обсудим с коллегами в ближайшие дни эту проблему, может быть найдется какое то решение, упрощающее жизнь трейдера в таких ситуациях, но голову на отсечение не дам.