Если так подробно называть каждый индикатор или блок системы, то формулы, которые их используют, будут необозримо огромными. К тому же (не знаю, может что то изменилось в последних сборках) существуют проблемы с названиями блоков на русском
Блоки, используемые в формулах действительно рекомендуют латиницей писать. А что касательно названий, то ведь любой скрипт имеет основу и вспомогательные инструменты. достаточно подписать основной индикатор или формулу или вывести отдельно на график кривую с замысловатой подписью, но не несущую логическую нагрузку в скрипте.