Как сделать так, чтобы контейнер переставал выдавать торговые сигналы на графике после окончания срока действия этого контейнера?

В смысле? Контейнер не пересчитывается, если срок действия закончился.

захожу в "управление скриптами", вижу в списке контейнер, который я делал, его дата окончания 01.03.2011 г. Щелкаю левой клавишей мышши по нему 2 раза. Открывается график данного контейнера. Я вижу на нем текущие котировки в реальном режиме времени и торговые сигналы, которые приходят уже после даты окончания этого контейнера.
Оказывается, пересчитывается...

Это ошибка, исправим.

сообщите, пожалуйста, когда исправите, чтобы можно было обновить версию

Это будет в вечерней сборке 1.1.17.56.

Спасибо!!! Теперь все ОК!)))