Ну 10 графиков на одну панель это перебор и настроить сложновато.

Но по пять штук на двух панелях вполне реально. У любого графика в ТсЛаб есть свойства, в свойствах есть параметр прозрачность. По опыту графики вполне читаемы когда этот параметр равен 150.

P.S.
Судить о том, что Ваше предложение плохое или хорошее мне сложно, ибо я ни одной стратегии не доверяю такое кол-во бумаг.
Но если у Вас есть такая стратегия, то конечно и Ваша идея должна быть воплощена в жизнь.