Nektodron, с RT, кажется, разобрался - опробую в понедельник, уж с чартом помогите.

Почему при использовании:
var hlp = new ChartHelper(sec.bars.Count);

Выдаёт ошибку:
Использование стандартного тип 'TSLab.Script.Helpers.ChartHelper<T>' требует аргументов типа '1' (CS0305)

Что не хватает, как исправить?

В справочнике API описание класса TSLab.Script.Helpers.ChartHelper не нашёл.