Работы идут. Как будет выглядеть конечный сервис у Финама сказать не могу.
Думаю что ценник будет схожим с АйТиИнвест. Посмотрите на их сайте.

Originally Posted By: VaD

И еще вопрос: какой алгоритм будет быстрее, на c# для API или в визуальном редакторе?


С# компелится в длл. Отсюда быстрое исполнение скриптов.
Визуальный редактор "переводится" в С#, который в свою очередь компелится в длл.
Так что разницы никакой.
Другой вопрос что Визуальным редактором вы в стакан не залезете, а API залезете.

Вопрос как обычно в алгоритме. Вы готовы к таким скоростям ? На бегтесте нарисовать можно все что угодно.